تلقى البروفيسور رومان سيل تدريبه في بلجيكا وألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية. في عام 2001، كتب الدكتور سيل أطروحة الدكتوراه حول ترميم الغضروف الهلالي، وفي عام 2003 كتب أطروحته للحصول على درجة بروفيسور عن إصابات الرباط الصليبي الأمامي لدى الأطفال. في عام 2007، تم تعيين البروفيسور سيل أستاذا بدرجة استثنائية في جراحة العظام في جامعة سارلاند.
يعمل البروفيسور سيل منذ عام 2004 كجراح عظام في مستشفى مركز لوكسمبورغ، حيث يتركز نشاطه السريري والعلمي بشكل رئيسي حول مجالات طب العظام الرياضي، وجراحة ترميم مفصل الركبة الأولية، وجراحة مراجعة ترميم مفصل الركبة.
يشغل البروفيسور سيل منصب مدير مشارك في لوكسمبورغ في مركز أبحاث اللجنة الأولمبية الدولية لشبكة الوقاية من الإصابات وحماية صحة الرياضيين. وهو أيضا مؤسس مشارك لسجل الرباط الصليبي الأمامي لدى الأطفال التابع للجمعية الأوروبية لطب الإصابات الرياضية وجراحة الركبة وتنظير المفاصل، وقد تم تعيينه مؤخرا لينضم إلى المجلس العلمي في معهد ريزولي لجراحة العظام، بولونيا، إيطاليا.
حصل البروفيسور رومان سيل على العديد من الجوائز تقديرا لجهوده العلمية، ومشاركته في تحرير العديد من الكتب، فضلا عن تأليفه ومشاركته في تأليف عدة مئات من المنشورات وفصول الكتب التي خضعت لمراجعة الأقران. البروفيسور سيل هو عضو مؤسس في مجلة جراحة العظام التجريبية، وهو أيضا محرر مشارك في مجلات تنظير المفاصل "Arthroskopie" وجراحة العظام والإصابات الرياضية، كما أنه عضو هيئة تحرير، ومُراجع للعديد من المجلات العلمية المختصة بجراحة العظام والطب الرياضي.
يتمتع البروفيسور سيل بكونه عضوا، وعضوا فخريا في العديد من الجمعيات الوطنية والدولية، ومن بينها الجمعية الدولية لتنظير المفاصل وجراحة الركبة وطب العظام الرياضي، وفريق دراسة الرباط الصليبي الأمامي. وهو الرئيس السابق للجمعية الأوروبية لطب الإصابات الرياضية وجراحة الركبة وتنظير المفاصل، ورئيس مجلس إدارة مؤسسة الجمعية الأوروبية لطب الإصابات الرياضية وجراحة الركبة وتنظير المفاصل، ورئيس جمعية جراحي العظام والكسور الرياضية الناطقين بالألمانية، ورئيس معهد لوكسمبورغ لبحوث جراحة العظام والطب الرياضي وعلوم الرياضة.
حاليا، يشغل البروفيسور سيل منصب عضو مجلس إدارة في كل من جمعية الطب الرياضي في لوكسمبورغ، ومعهد لوكسمبورغ للأداء الرياضي العالي الذي تم تأسيسه حديثا. في عام 2001، كان البروفيسور سيل زميلا مسافرا لكل من الجمعية الأوروبية لطب الإصابات الرياضية وجراحة الركبة وتنظير المفاصل، والجمعية الأمريكية لجراحة العظام والطب الرياضي، وعرابا لهما في عام 2019. وقد شغل في الفترة من 2003 إلى 2005 منصب رئيس مجلس إدارة لجنة تنظير المفاصل التابعة للجمعية الدولية لتنظير المفاصل وجراحة الركبة وطب العظام الرياضي.